Español
Deseados en Steam

Una compañera que trabaja justo a tu lado

Próximamente en Acceso anticipado de Steam

TONARI

La chica junto a tu escritorio

Alegre, un poco mimosa y siempre de tu lado. Le encantan los libros y las palabras, y la estrella de su pelo es lo que más quiere.

Mientras trabajas, te acompaña en silencio. ¿Trasnochas demasiado? También se preocupa por ti.

La ventana principal de Tonari durante una sesión de concentración“¡Modo concentración, activado!”

01

Con alguien a tu lado,
concentrarse es más fácil

Inicia el temporizador Pomodoro y ella abre su libro y trabaja contigo. Lo que a solas dejarías para después sigue adelante cuando hay alguien ahí, y en cada descanso es la primera en decirte “buen trabajo”.

“Ejem. Empiezo”

02

Elige un texto
y ella te lo lee

Arrastra sobre cualquier texto de tu pantalla y pulsa Enter. Lo lee en voz alta en japonés, traduciéndolo primero si está en otro idioma, y muestra el significado en tu idioma en su globo de texto.

Tonari eligiendo música lo-fi“¿Qué tal esta canción?”

03

Una habitación al atardecer
y Lo-Fi tranquilo

Lo-Fi que cambia según la hora del día, además de sonidos de lluvia, chimenea o teclado. Mézclalos a tu gusto o pon tu propia música.

Tonari abriendo Paint con un comando de voz“Déjamelo a mí”

04

Solo pídeselo
y ella maneja tu PC

“Tonari, empieza el temporizador.” Crea tus propias frases para abrir apps, cambiar el volumen, controlar tu música o pulsar atajos de teclado. El micrófono está apagado hasta que tú lo actives.

Y cada día, un poco más

Tareas y eventos

Recuerda lo que tienes que hacer, conecta tu calendario y te avisa cuando llega la hora.

“¿Qué significa esta palabra?”

Señala una palabra y pulsa una tecla: te dice qué significan la palabra y la frase.

Días juntos

Te llama por tu apodo y celebra tu cumpleaños y los días que pasan juntos.

Preguntas frecuentes

¿Necesita conexión a internet?

No. La traducción, la lectura en voz alta y el reconocimiento de voz funcionan en tu PC. Solo la conexión con el calendario y la información del tiempo usan internet.

¿Qué idiomas admite?

La interfaz está en inglés, japonés, chino simplificado y tradicional, coreano, ruso, español, portugués de Brasil, alemán y francés. Su voz es en japonés, y sus palabras se muestran en tu idioma.

¿Qué PC necesito?

Windows 11 (64 bits) con unos 6 GB de espacio libre. Con una GPU la lectura en voz alta es más rápida, pero también funciona con la CPU.

¿Se usa IA?

En algunas partes. La aplicación, la animación de Tonari, su personalidad y el diseño los hacemos nosotros; sus ilustraciones y la música se bocetaron con herramientas de IA y las terminamos nosotros. Un modelo de traducción y un modelo de voz funcionan en tu PC solo para el texto que eliges. No hay chat libre con IA.